1
00:00:03,404 --> 00:00:10,105
هذا البرنامج مناسب
للمشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 15 عامًا وما فوق.
2
00:00:17,105 --> 00:00:19,269
[الدائرة: عالمان متصلان]
3
00:00:43,799 --> 00:00:47,251
[الدائرة: عالمان متصلان]
4
00:00:48,105 --> 00:00:50,584
<ط> لا بد لي من رؤية ما يجري
كمبيوتر البروفيسور هان.
5
00:00:51,537 --> 00:00:53,455
لقد وجدت الجاني
من أخذ أخي بعيدًا!
6
00:00:53,455 --> 00:00:54,504
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
7
00:00:54,504 --> 00:00:57,531
التكنولوجيا التي تركها بيول وراءه
لقد تم أخذه من قبل والدك!
8
00:00:57,531 --> 00:00:59,318
ليس لدي سوى أخي الآن.
9
00:00:59,318 --> 00:01:00,976
المزيد من الناس سوف يموتون.
10
00:01:00,976 --> 00:01:02,814
- ثم بوم جيون..
- أستاذ!
11
00:01:02,814 --> 00:01:04,305
عليك أن تجد هذا البحث!
12
00:01:04,305 --> 00:01:05,535
يجب أن أرى ما يوجد هناك.
13
00:01:05,535 --> 00:01:07,476
لا أستطيع إلا أن أضع حدا
لكل هذا إذا فعلت.
14
00:01:07,476 --> 00:01:10,007
يمكنني إرجاع ذكرياتك إذا كنت
ما عليك سوى العثور على بحث Kim Gyu Chul.
15
00:01:10,007 --> 00:01:11,689
لذا، اجلس ساكنًا لبعض الوقت، أليس كذلك؟
16
00:01:11,689 --> 00:01:13,469
<ط> وو جين. بوم جيون.
أتمنى أن تكونا آمنين.
17
00:01:13,469 --> 00:01:14,489
أين وو جين؟
18
00:01:14,489 --> 00:01:17,040
<ط> أنا أعرف أين هو.
منزلك القديم في جيوديوك دونغ.
19
00:01:17,040 --> 00:01:19,589
لقد حددنا كيم بوم جيون
الموقع. إنه في جيوديوك دونج.
20
00:01:19,589 --> 00:01:21,058
سألتك أين أخي!
21
00:01:24,605 --> 00:01:26,763
بوم جيون! إنه أنا، وو جين!
22
00:01:26,763 --> 00:01:28,656
- بوم جيون!
- أنا آسف.
23
00:01:28,656 --> 00:01:31,028
أنا آسف، بوم جيون.
24
00:01:31,028 --> 00:01:34,802
ألن يكون من الأفضل أن تفعل ذلك فقط
العيش بدون هذه الذكريات؟
25
00:01:34,802 --> 00:01:37,722
لأنه لا يوجد شيء كما هو
مخيفة أو مخيفة كذكريات المرء.
26
00:01:37,722 --> 00:01:40,945
لأن الذكريات العنيفة والرهيبة
كلها لا تزال جزءا مني.
27
00:01:40,945 --> 00:01:44,329
أخبر الرئيس أنني أريد ذلك
لقاء معي وهو وبلوبيرد.
28
00:01:44,329 --> 00:01:45,379
شخصيا.
29
00:01:45,379 --> 00:01:47,517
هذه هي قائمة الأشخاص
الذين حضروا مؤتمر الاستثمار.
30
00:01:47,517 --> 00:01:50,105
أنا متأكد من أن وجه الرئيس
موجود في ذاكرة هؤلاء الأشخاص.
31
00:01:50,105 --> 00:01:52,061
ما هي علاقتك مع الإنسان ب؟
32
00:01:52,061 --> 00:01:53,222
سعدت بلقائك، عمدة يون.
33
00:01:53,222 --> 00:01:55,124
أنا رئيس مجلس الإدارة بارك دونج جيون من Human B.
34
00:01:55,124 --> 00:01:58,074
إنه فخ. موقعنا هو
تنتقل إلى الإنسان B.
35
00:01:58,074 --> 00:02:01,404
<ط>9 مساءا. في يوم 13. الأرض الذكية.
156-9 سطح مبنى جويون.
36
00:02:01,404 --> 00:02:02,871
لقد رأيت تلك اللوحة من قبل
37
00:02:02,871 --> 00:02:04,702
في مكتب الأستاذ
بارك دونج جيون في جامعة هاندام.
38
00:02:04,702 --> 00:02:05,958
علينا أن نتواصل معه.
39
00:02:05,958 --> 00:02:07,466
المحقق كيم في خطر.
40
00:02:09,505 --> 00:02:11,548
أرى أنه ليس لديك شريحة.
41
00:02:11,548 --> 00:02:13,452
هل كنت رئيس مجلس إدارة Human B؟
42
00:02:13,452 --> 00:02:14,476
هذا أنا.
43
00:02:14,476 --> 00:02:15,766
أين وو جين؟
44
00:02:15,766 --> 00:02:17,727
أين أخي الصغير؟
45
00:02:22,405 --> 00:02:26,028
[الحلقة 9]
46
00:02:58,804 --> 00:03:00,605
[أمي]
47
00:03:14,494 --> 00:03:15,734
لماذا تبكي؟
48
00:03:16,696 --> 00:03:20,522
أريد أن أرى أمي...
49
00:03:20,522 --> 00:03:25,042
لكني لا أستطيع تذكر وجهها حقًا.
50
00:03:25,042 --> 00:03:29,499
هل ترغب في أن تتذكر
كيف كانت تبدو؟
51
00:03:29,499 --> 00:03:31,203
نعم.
52
00:03:41,405 --> 00:03:44,961
[الدائرة: عالمان متصلان]
53
00:03:46,704 --> 00:03:49,704
[الجزء الأول: مشروع بيتا]
54
00:03:53,105 --> 00:03:54,625
بوم جيون! بوم جيون!
55
00:03:56,310 --> 00:03:58,806
بوم جيون! بوم جيون!
56
00:03:58,806 --> 00:04:02,005
بوم جيون، هذا أنا.
بوم جيون، إنه وو جين.
57
00:04:02,005 --> 00:04:03,054
استيقظ.
58
00:04:03,054 --> 00:04:05,275
بوم جيون، بوم جيون.
بوم جيون! بوم جيون!
59
00:04:05,275 --> 00:04:07,262
بوم جيون!
60
00:04:07,780 --> 00:04:09,803
بوم جيون، هذا أنا.
61
00:04:09,803 --> 00:04:12,954
بوم جيون، استيقظ. استيقظ...
62
00:04:15,704 --> 00:04:17,787
بوم جيون ...
63
00:04:19,460 --> 00:04:21,244
وو جين.
64
00:04:30,504 --> 00:04:34,068
بوم جيون!
هل أنت بخير، بوم جيون؟
65
00:04:34,068 --> 00:04:35,328
بوم جيون.
66
00:04:35,328 --> 00:04:36,984
هل هذا أنت، وو جين؟
67
00:04:36,984 --> 00:04:39,066
نعم، هذا أنا. وو جين.
68
00:04:39,900 --> 00:04:41,700
أنا آسف، وو جين.
69
00:04:42,453 --> 00:04:46,114
أنا آسف، بوم جيون. أنا آسف.
70
00:04:49,224 --> 00:04:50,674
أنا آسف، وو جين.
71
00:04:57,105 --> 00:04:58,679
وو جين.
72
00:04:59,470 --> 00:05:02,900
أنا آسف جدًا، بوم جيون. أنا آسف جدًا.
73
00:05:35,410 --> 00:05:36,660
بوم جيون!
74
00:05:38,105 --> 00:05:39,393
بوم جيون!
75
00:05:39,939 --> 00:05:41,783
بوم جيون! بوم جيون!
76
00:05:41,783 --> 00:05:43,544
- هل أنت بخير؟
- أنا هنا، بوم جيون!
77
00:05:43,544 --> 00:05:45,604
هذا أنا، مين يونغ!
78
00:05:45,604 --> 00:05:47,626
ماذا سنفعل، وو جين؟
79
00:05:47,626 --> 00:05:50,448
بوم جيون!
استيقظ يا بوم جيون.
80
00:05:50,448 --> 00:05:51,883
هذا أنا، مين يونغ!
81
00:05:51,883 --> 00:05:55,285
استيقظ، بوم جيون!
ما حدث لك؟
82
00:05:55,285 --> 00:05:58,554
بوم جيون! ماذا نفعل أيها المحقق؟
83
00:05:58,554 --> 00:06:00,883
فلنأخذه إلى المستشفى أولاً.
84
00:06:00,883 --> 00:06:03,338
دعنا نأخذه إلى مستشفى مين.
هذا هو مستشفى والدي.
85
00:06:03,338 --> 00:06:05,145
- بوم جيون!
- هنا، دعونا الحصول عليه.
86
00:06:05,145 --> 00:06:06,936
هنا، دعونا ننهض.
87
00:06:11,504 --> 00:06:13,337
كن قويا، بوم جيون!
88
00:06:46,705 --> 00:06:48,468
من فضلك أسرع قليلًا أيها المحقق!
89
00:06:48,468 --> 00:06:50,340
انتظر هناك لفترة أطول قليلاً، بوم جيون.
90
00:06:50,340 --> 00:06:53,068
اكتشف أين البروفيسور
هان يونغ وو موجود الآن.
91
00:06:53,804 --> 00:06:55,114
المحقق تشوي...
92
00:06:55,114 --> 00:06:56,968
المحقق تشوي موجود
جانب البروفيسور هان أيضًا.
93
00:06:56,968 --> 00:06:58,270
ماذا؟
94
00:06:59,585 --> 00:07:01,451
المحقق تشوي، ذلك اللقيط.
95
00:07:01,451 --> 00:07:04,725
ابحث عن المحقق تشوي الآن!
لقد كان يساعد هان يونغ وو!
96
00:07:11,105 --> 00:07:13,349
انتظر هناك، بوم جيون!
97
00:07:13,349 --> 00:07:16,756
- ماذا كان ذلك بحق السماء؟
- أرجوك أسرع أيها المحقق!
98
00:07:18,205 --> 00:07:19,638
استيقظ.
99
00:07:20,960 --> 00:07:23,371
- ماذا تقصد، خلل؟
- سأشرح لاحقا يا أبي.
100
00:07:23,371 --> 00:07:25,191
أسرع وافحصه أولاً! عجل!
101
00:07:25,191 --> 00:07:26,318
حسنًا.
102
00:07:27,304 --> 00:07:28,849
نحن هنا!
103
00:07:31,504 --> 00:07:33,931
وهو يحتاج إلى رعاية عاجلة.
قم بإجراء أشعة مقطعية له أولاً.
104
00:07:36,153 --> 00:07:38,412
لا تقلق كثيرًا،
وانتظر هنا.
105
00:07:38,412 --> 00:07:39,725
ماذا عنك؟
106
00:07:40,244 --> 00:07:41,477
يجب أن تخضع للفحص أيضًا.
107
00:07:41,477 --> 00:07:44,287
لقد فعلت ذلك، وعقلي بخير الآن،
بناءً على موقع الخلل.
108
00:07:44,287 --> 00:07:46,891
أنا أعلم بحالتي جيداً،
ولا أعاني من نزيف في الأنف أو ألم شديد.
109
00:07:46,891 --> 00:07:48,790
- ولكن لا يزال--
- دعونا نساعد بوم جيون أولا.
110
00:07:51,129 --> 00:07:54,294
من فضلك اسمح لوالدي بذلك
ركز فقط على بوم جيون.
111
00:07:54,294 --> 00:07:58,287
إذا اكتشف والدي كيفية العلاج
بوم جيون، يمكنه أن يعالجني أيضًا.
112
00:08:16,205 --> 00:08:17,506
شكرًا لك.
113
00:08:17,506 --> 00:08:19,268
بفضلك وجدت أخي.
114
00:08:20,804 --> 00:08:23,886
أنت... ابن كبار جيو تشول؟
115
00:08:25,705 --> 00:08:27,227
هل عرفت والدي؟
116
00:08:27,227 --> 00:08:30,737
أنا وأبوك...
والبروفيسور هان
117
00:08:30,737 --> 00:08:32,730
لقد عرفوا جميعا بعضهم البعض
منذ أن كنا في الكلية.
118
00:08:32,730 --> 00:08:34,047
حتى أننا قمنا بالبحث معًا.
119
00:08:34,047 --> 00:08:36,316
حتى اثنين منهم
ذهب إلى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، على أي حال.
120
00:08:40,105 --> 00:08:41,281
أنا آسف.
121
00:08:41,281 --> 00:08:43,175
لو كنت أعرف عاجلا،
كنت سأتوقف عن هذا.
122
00:08:43,175 --> 00:08:45,789
للاعتقاد بأنه كان يفعل
تجربة مثل تلك على الطلاب.
123
00:08:45,789 --> 00:08:47,529
لم يكن لدي أي فكرة حقا.
124
00:08:48,322 --> 00:08:51,808
كيف عرفت ذلك
بوم جيون كان في جيوديوك دونج؟
125
00:08:53,305 --> 00:08:58,205
أوه... الأستاذ هان لديه
لقد كان يتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة
126
00:08:58,205 --> 00:08:59,667
لذلك كنت أراقب تحركاته.
127
00:08:59,667 --> 00:09:02,123
كان يزور سرا
جيوديوك دونج في كثير من الأحيان.
128
00:09:02,123 --> 00:09:06,478
لم أكن أعرف أن شخصا ما
كان مقفلاً هناك، بالرغم من ذلك.
129
00:09:06,478 --> 00:09:08,066
أرى.
130
00:09:08,066 --> 00:09:11,471
ولكن هذا المنزل هو المنزل
كنت أعيش في وقت طويل.
131
00:09:11,471 --> 00:09:12,956
ماذا؟
132
00:09:12,956 --> 00:09:15,653
أوه نعم. إنه على حق.
133
00:09:15,653 --> 00:09:18,859
أعار البروفيسور هان هذا المنزل
لكبار جيو تشول.
134
00:09:18,859 --> 00:09:20,047
منذ وقت طويل.
135
00:09:20,047 --> 00:09:21,431
فعل البروفيسور هان؟
136
00:09:25,344 --> 00:09:26,417
نعم، هذا أنا.
137
00:09:26,417 --> 00:09:29,279
اعتني بغرفة التجارب
المواد والبقاء مخفيا في الوقت الراهن.
138
00:09:29,279 --> 00:09:30,615
سأكون على اتصال مرة أخرى.
139
00:10:07,805 --> 00:10:09,154
دعنا نذهب.
140
00:10:30,305 --> 00:10:31,532
إلى أين نحن ذاهبون؟
141
00:10:32,793 --> 00:10:34,071
في مكان آمن.
142
00:10:34,071 --> 00:10:36,216
هل أنت حقا بحاجة للذهاب إلى هذا الحد؟
143
00:10:37,067 --> 00:10:38,657
كل ذلك من أجل حمايتك.
144
00:10:59,504 --> 00:11:00,754
جونغ يون!
145
00:11:05,675 --> 00:11:07,935
جونغ يون! هل أنت بخير، جونغ يون؟
146
00:11:07,935 --> 00:11:11,139
جونغ يون! هل أنت بخير؟
147
00:11:11,139 --> 00:11:13,114
توقف عن هذا الآن.
148
00:11:13,705 --> 00:11:14,850
حسنًا.
149
00:11:15,851 --> 00:11:17,421
اهدأ، جونغ يون.
150
00:11:18,359 --> 00:11:22,765
لا تكن هكذا، ودعنا نتوجه
هناك دون أي ضجة، حسنا؟
151
00:11:22,765 --> 00:11:24,860
قلت لك أن تتوقف هنا!
152
00:11:25,893 --> 00:11:29,539
توقف عن كل هذا...
وتسليم نفسك.
153
00:11:29,539 --> 00:11:33,399
لقد أخبرتك، جونغ يون.
وهذا من أجل الإنسانية!
154
00:11:34,725 --> 00:11:37,518
أب. لو سمحت.
155
00:11:37,518 --> 00:11:38,937
أنت وأنا سوف نفعل هذا معا.
156
00:11:38,937 --> 00:11:40,651
أنت وأنا سنخلق عالمًا جديدًا كبيرًا!
157
00:11:40,651 --> 00:11:42,590
يمكننا أن نفعل ذلك طالما
بيول تستعيد ذكرياتها!
158
00:11:42,590 --> 00:11:44,050
لا!
159
00:11:44,613 --> 00:11:46,560
أريد أن أعيش حياتي مثل هان جونغ يون.
160
00:11:48,389 --> 00:11:50,225
أريد فقط أن أعيش كابنتك..
161
00:11:50,305 --> 00:11:52,634
مثل هان جونغ يون!
162
00:11:52,634 --> 00:11:54,681
أنت تعلم بالفعل أن هذا مستحيل الآن.
163
00:11:56,305 --> 00:11:57,744
من فضلك، جونغ يون.
164
00:11:58,805 --> 00:11:59,962
من فضلك جونغ يون...
165
00:11:59,962 --> 00:12:02,191
لا تقترب أكثر!
لا تقترب أكثر!
166
00:12:02,191 --> 00:12:03,379
ماذا يحدث هناك؟
167
00:12:03,379 --> 00:12:04,572
يا.
168
00:12:11,805 --> 00:12:13,648
مهلا، مهلا، مهلا!
169
00:12:15,043 --> 00:12:17,369
أسرع وأمسك به. قبض عليه!
170
00:12:23,523 --> 00:12:25,591
هل أنت بخير يا آنسة؟
171
00:12:25,591 --> 00:12:27,840
ماذا تفعل؟
أسرع واتصل بالرقم 911!
172
00:12:27,840 --> 00:12:28,941
نعم يا سيدي.
173
00:12:28,941 --> 00:12:31,678
لدينا حادثة هنا
أرسل سيارة إسعاف.
174
00:13:05,253 --> 00:13:06,489
مرحبًا؟
175
00:13:08,124 --> 00:13:09,599
هان جونغ يون؟
176
00:13:09,599 --> 00:13:11,803
ما حدث لك؟
هل أنت بخير؟
177
00:13:11,803 --> 00:13:12,981
رقم من هذا؟
178
00:13:12,981 --> 00:13:15,825
أنا بخير. أنا فقط
استعارة هاتف شخص ما.
179
00:13:15,825 --> 00:13:18,278
ماذا عن أخيك؟
هل وجدته؟
180
00:13:19,253 --> 00:13:21,305
نعم، وجدته.
181
00:13:21,966 --> 00:13:23,677
هذا هو الارتياح.
182
00:13:23,677 --> 00:13:24,889
أين أنت؟
183
00:13:24,889 --> 00:13:27,556
أين أنت؟ سوف آتي إليك.
184
00:13:28,238 --> 00:13:29,723
أنا في مستشفى مين.
185
00:13:29,723 --> 00:13:31,811
هل أنت بخير حقا؟
186
00:13:31,811 --> 00:13:34,968
أنا بخير. سأذهب إلى هناك.
187
00:13:47,105 --> 00:13:49,537
يا إلهي.
هل أنت بخير؟
188
00:13:50,119 --> 00:13:53,471
أنا بخير. شكرًا لك.
189
00:14:11,052 --> 00:14:12,177
بوم جيون!
190
00:14:12,177 --> 00:14:13,374
بوم جيون!
191
00:14:21,605 --> 00:14:24,183
وو جين.
192
00:14:26,705 --> 00:14:28,368
مين يونج.
193
00:14:31,904 --> 00:14:33,644
هل أنت بخير، بوم جيون؟
194
00:14:33,644 --> 00:14:35,384
نعم، أنا بخير.
195
00:14:35,384 --> 00:14:37,681
أنت بخير حقًا، أليس كذلك، بوم جيون؟
196
00:14:37,681 --> 00:14:39,278
نعم.
197
00:14:42,205 --> 00:14:44,103
ساعدني على النهوض، هل ستفعل؟
198
00:14:50,779 --> 00:14:54,007
الشخص الذي اختطفك كان
أستاذ هان، أليس كذلك، بوم جيون؟
199
00:14:54,928 --> 00:14:56,143
أستاذ هان؟
200
00:14:57,183 --> 00:14:59,038
البروفيسور هان.
201
00:15:00,138 --> 00:15:01,600
هذا الشخص.
202
00:15:10,754 --> 00:15:13,486
هذا هو. هذا الشخص هو الجاني!
203
00:15:13,486 --> 00:15:16,114
وهو الذي يقف خلف
وفاة كل هؤلاء الطلاب!
204
00:15:27,970 --> 00:15:30,936
هذا المحقق اللقيط تشوي
أخذ بالفعل كل شيء وركض.
205
00:15:32,039 --> 00:15:33,734
لقد قلت لك ذلك
قبض عليه في وقت سابق، أليس كذلك؟
206
00:15:33,734 --> 00:15:35,234
لقد كان قد رحل بالفعل عندما وصلت إلى هنا.
207
00:15:36,105 --> 00:15:37,152
ماذا عن البروفيسور هان؟
208
00:15:37,152 --> 00:15:39,633
لا نستطيع تحديد مكانه،
ولم يبق شيء في مكتبه.
209
00:15:40,481 --> 00:15:41,697
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!
210
00:15:41,697 --> 00:15:44,543
لماذا أنت هنا؟ ماذا عن
مسرح الجريمة في "جيوديوك دونج"؟
211
00:15:44,543 --> 00:15:46,283
قال لنا الرئيس أن نخرج من هناك.
212
00:15:46,283 --> 00:15:47,956
ماذا؟ لماذا؟
213
00:15:48,944 --> 00:15:50,090
لا يوجد شيء هناك.
214
00:15:50,090 --> 00:15:51,955
لقد أخبرنا بذلك للتو
اخرج من هناك الآن.
215
00:16:14,805 --> 00:16:17,502
لقد اهتممنا بالوضع
بأسرع ما يمكن.
216
00:16:19,305 --> 00:16:20,406
ماذا عن البروفيسور هان؟
217
00:16:20,406 --> 00:16:23,955
من المحتمل أنه يتجه إلى الموقع
ذكرتها مع البيانات المتبقية.
218
00:16:34,469 --> 00:16:35,569
[مكالمة واردة: هيون سوك]
219
00:16:37,055 --> 00:16:38,157
ماذا حدث؟
220
00:16:38,157 --> 00:16:39,946
لقد جمعت كل ذلك
المواد التي كانت لدينا في المدرسة.
221
00:16:39,946 --> 00:16:41,830
<ط> سأسلم كل شيء لك.
من فضلك تعال هنا.
222
00:16:41,830 --> 00:16:42,855
حسنًا.
223
00:16:53,786 --> 00:16:56,581
- أنت هنا يا أستاذ؟
- نعم.
224
00:16:56,581 --> 00:16:58,930
لقد حصلت على كل شيء، أليس كذلك؟
ولا أحد لاحظ أي شيء؟
225
00:17:11,847 --> 00:17:13,181
البروفيسور بارك.
226
00:17:13,181 --> 00:17:14,960
انتظر بالخارج قليلاً يا هيون سوك.
227
00:17:16,287 --> 00:17:17,441
أنت فاسق.
228
00:17:17,441 --> 00:17:18,778
أنا أعتذر.
229
00:17:24,290 --> 00:17:26,611
بشأن الطفل الذي حبسته بالداخل
منزل الكبير جيو تشول...
230
00:17:26,611 --> 00:17:28,652
ماذا فعلت له في العالم؟
231
00:17:31,842 --> 00:17:35,970
سيتم مسح ذكرياته ببطء.
لا أستطيع أن أترك الشاهد يهرب في حالة من الفوضى.
232
00:17:35,970 --> 00:17:38,477
لم يكن لدي خيار آخر.
لأن الخيار الآخر الوحيد...
233
00:17:38,477 --> 00:17:40,279
كان لقتله أيضا.
234
00:17:42,326 --> 00:17:44,335
ماذا ستفعل
هذه الأطوال لمعرفة ذلك؟
235
00:17:44,335 --> 00:17:46,203
ما هو الذي أنت
وحتى قتل الطلاب--
236
00:17:46,203 --> 00:17:47,845
ولماذا تريد أن تعرف ذلك؟
237
00:17:47,845 --> 00:17:49,682
لماذا تريد أن تعرف ذلك؟
238
00:17:49,682 --> 00:17:50,752
هل تسأل بجدية؟
239
00:17:50,752 --> 00:17:53,050
لقد مات الناس بسبب روبوتات دماغي!
240
00:17:53,050 --> 00:17:54,805
كيف يمكنني فقط
الجلوس ساكنا وعدم القيام بأي شيء؟
241
00:17:56,162 --> 00:17:58,083
كان يجب أن تذهب
إلى مركز الشرطة إذن
242
00:17:58,083 --> 00:17:59,395
لماذا أتيت إلى هنا بدلا من ذلك؟
243
00:17:59,395 --> 00:18:03,153
أنا متأكد من أنك عرفت غريزيًا
كم هي مذهلة هذه التكنولوجيا.
244
00:18:03,153 --> 00:18:04,931
لأنك عالم أيضا.
245
00:18:05,981 --> 00:18:08,385
أنت... خارج عقلك.
246
00:18:09,903 --> 00:18:11,893
أنا؟ أنا لست مجنونا.
247
00:18:11,893 --> 00:18:15,305
جونغ يون...أعني،
بيول، فعلت ذلك بالتأكيد.
248
00:18:15,305 --> 00:18:18,213
مع هذه التكنولوجيا، يمكنك المشاهدة
الذكريات مثل مقاطع الفيديو وتغييرها.
249
00:18:18,213 --> 00:18:19,767
يمكن للناس أن يعيشوا بدونها
من أي وقت مضى غير سعيدة!
250
00:18:19,767 --> 00:18:21,730
قال كيم غيو تشول
رأى تلك التكنولوجيا في العمل.
251
00:18:21,730 --> 00:18:24,825
وهذا النظام موجود
في تلك الغرفة داخل ذلك المنزل.
252
00:18:26,787 --> 00:18:29,169
ولكن...ولكنه لا يعمل.
253
00:18:29,169 --> 00:18:32,642
لم أستطع معرفة ذلك
كيف يعمل هذا النظام!
254
00:18:32,642 --> 00:18:36,409
لقد كنت أحاول لمدة 10 سنوات،
وما زلت لا أستطيع معرفة ذلك!
255
00:18:44,111 --> 00:18:47,908
كان كيم جيو تشول يعلم ذلك بالتأكيد
كيفية جعل هذا النظام يعمل.
256
00:18:47,908 --> 00:18:49,555
أنا متأكد من البيانات
تم تركه في مكان ما.
257
00:18:49,555 --> 00:18:52,334
أنا فقط بحاجة لمعرفة ذلك.
لو أعرف ذلك فقط...
258
00:18:52,334 --> 00:18:55,528
لو كان هذا فقط ملعونًا كيم جيو تشول
لم تتخلص من تلك البيانات!
259
00:18:55,528 --> 00:18:59,151
الإنسانية سيكون لها
لقد تم تحريرها منذ فترة طويلة حتى الآن.
260
00:19:05,548 --> 00:19:06,939
البروفيسور بارك. البروفيسور بارك.
261
00:19:06,939 --> 00:19:09,104
إذا تمكنا فقط من معرفة ذلك
تلك التكنولوجيا...
262
00:19:09,104 --> 00:19:11,553
يمكننا خلق عالم جديد كبير.
263
00:19:16,534 --> 00:19:17,912
ماذا حدث للبروفيسور هان؟
264
00:19:20,903 --> 00:19:22,258
ما الذي تخطط للقيام به يا سيدي؟
265
00:19:22,258 --> 00:19:23,878
لن تفعل ذلك
أبلغ عنه إلى رجال الشرطة؟
266
00:19:23,878 --> 00:19:25,274
هيون سيوك.
267
00:19:25,274 --> 00:19:26,624
فكر طويلا وصعبا حول هذا الموضوع.
268
00:19:26,624 --> 00:19:30,576
قُتل أستاذ علم الأعصاب المجنون
الطلاب من أجل تجربته.
269
00:19:30,576 --> 00:19:32,479
<ط> ماذا تعتقد أنه سيحدث
إذا اكتشف الناس هذا الأمر؟
270
00:19:32,479 --> 00:19:34,701
جامعة هاندام سوف
سيتم تدميرها بالتأكيد
271
00:19:34,701 --> 00:19:36,566
وقد يتخلصون من كل شيء
علماء الأعصاب في كوريا.
272
00:19:36,566 --> 00:19:39,168
ما هي الصناعات التي ستستثمر فينا؟
ما هي الحكومة التي ستمنحنا المنح؟
273
00:19:39,168 --> 00:19:41,076
ماذا لو كنا على حد سواء
القيام به بسبب هذا؟
274
00:19:41,076 --> 00:19:42,746
ثم... ماذا نفعل الآن؟
275
00:19:42,746 --> 00:19:45,033
ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ هاه؟
276
00:19:50,280 --> 00:19:52,771
عليك... عليك أن تثق بي.
277
00:19:52,771 --> 00:19:56,337
سأكتشف هذا بطريقة ما،
لذا فقط راقب البروفيسور هان.
278
00:19:57,180 --> 00:19:58,265
فهمتها؟
279
00:19:59,105 --> 00:20:00,345
هيون سيوك.
280
00:20:00,805 --> 00:20:02,230
لي هيون سيوك!
281
00:20:03,876 --> 00:20:05,057
نعم يا سيدي.
282
00:20:20,997 --> 00:20:23,312
رؤية ذكريات الناس
وتحريرها؟
283
00:20:23,312 --> 00:20:25,095
إذا كان هذا صحيحًا حقًا...
284
00:21:20,605 --> 00:21:24,411
هل هو كيم وو جين، بأي فرصة؟
285
00:21:26,903 --> 00:21:28,736
لقد اختفى البروفيسور هان تمامًا.
286
00:21:28,736 --> 00:21:30,758
لم أتمكن من العثور على أدلة
أو أي شيء من هذا القبيل.
287
00:21:30,758 --> 00:21:33,826
الكاميرا التي مين يونغ
المذكور ذهب
288
00:21:33,826 --> 00:21:35,931
والمحقق تشوي لديه
اختفى دون أن يترك أثرا.
289
00:21:35,931 --> 00:21:38,301
ماذا نفعل إذن؟
290
00:21:38,301 --> 00:21:41,912
الخيار الوحيد الذي بقي لنا
هو أن يشهد بوم جيون.
291
00:21:41,912 --> 00:21:44,576
هذه هي الطريقة الوحيدة التي نستطيعها
التحقيق في هذا أبعد من ذلك.
292
00:21:44,576 --> 00:21:45,931
حسنًا.
293
00:21:45,931 --> 00:21:49,999
هان يونج وو؟
هذا الشخص اختطفني؟
294
00:21:50,753 --> 00:21:52,278
ماذا تقول؟
295
00:21:52,278 --> 00:21:54,624
لقد قلت لي قبل ذلك
كان هذا الشخص هو الجاني.
296
00:21:54,624 --> 00:21:56,278
لقد أخبرتني أنه
زرعت حشرة بداخلك
297
00:21:56,278 --> 00:21:59,442
لا أعرف.
لم أرى هذا الرجل من قبل
298
00:22:00,067 --> 00:22:01,767
لماذا تتصرف هكذا؟
299
00:22:01,767 --> 00:22:03,856
قلت قبل ذلك هذا
وكان الشخص الجاني!
300
00:22:05,372 --> 00:22:07,140
أوه نعم. الجاني.
301
00:22:07,903 --> 00:22:10,615
الجاني هو بلوبيرد.
302
00:22:11,344 --> 00:22:13,035
- بوم جيون.
- وو جين!
303
00:22:13,035 --> 00:22:15,844
علينا أن نقبض على بلوبيرد. علينا أن.
304
00:22:15,844 --> 00:22:17,268
يمكننا أن نفعل ذلك!
305
00:22:17,268 --> 00:22:19,470
يمكننا الإمساك بلوبيرد.
306
00:22:19,470 --> 00:22:22,125
بلوبيرد. إنها بلوبيرد.
307
00:22:24,477 --> 00:22:27,967
الخلل في دماغه
هو في الحصين له.
308
00:22:27,967 --> 00:22:30,713
ولكن حتى الآن، إجراء عملية جراحية
لاستخراجه أمر خطير للغاية.
309
00:22:30,713 --> 00:22:31,721
لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك؟
310
00:22:31,721 --> 00:22:34,405
إذا تحركت الحشرة
بينما نحاول إزالته
311
00:22:34,405 --> 00:22:36,371
ليس لدينا وسيلة ل
معرفة ما سيحدث.
312
00:22:36,371 --> 00:22:39,496
ربما لن يتمكن من المشي مرة أخرى،
أو لن تكون قادرًا على الرؤية بعد الآن.
313
00:22:39,496 --> 00:22:44,659
قد يفقد كل ذكرياته
أو قد لا يتمكن من الاستيقاظ مرة أخرى.
314
00:22:48,274 --> 00:22:49,671
ماذا يجب أن نفعل إذن؟
315
00:22:49,671 --> 00:22:50,827
نحن بحاجة الى مزيد من المعلومات.
316
00:22:50,827 --> 00:22:54,627
هل هناك أي طريقة يمكنك ذلك
معرفة المزيد عن هذا الخطأ؟
317
00:23:05,703 --> 00:23:07,143
وو جين!
318
00:23:09,505 --> 00:23:13,672
أين البروفيسور هان؟
أخبرني مين يونغ أنه أخذك.
319
00:23:15,178 --> 00:23:16,813
أنت لا تعرف؟
320
00:23:18,624 --> 00:23:20,170
لماذا؟
321
00:23:20,170 --> 00:23:23,720
أخي... بدأ
ليفقد ذكرياته.
322
00:23:28,240 --> 00:23:30,428
والبروفيسور هان هو
الوحيد الذي يعرف السبب.
323
00:23:30,428 --> 00:23:32,612
هل لديك أي تخمينات
إلى أين يمكن أن يكون؟
324
00:23:33,854 --> 00:23:35,351
أنا آسف.
325
00:23:35,351 --> 00:23:39,172
لقد كنت خائفًا جدًا، لذا هربت بعيدًا.
326
00:23:39,172 --> 00:23:42,478
كان يجب أن أحاول التوقف
أبي مهما حدث، ولكن...
327
00:23:42,478 --> 00:23:44,202
هذا هو كل خطأي.
328
00:23:44,202 --> 00:23:46,284
أنا آسف.
329
00:24:04,403 --> 00:24:06,095
هذا ليس خطأك.
330
00:24:07,672 --> 00:24:09,746
ربما كنت سأفعل
اهرب لو كنت أنت أيضًا.
331
00:24:13,120 --> 00:24:15,691
يمكننا فقط التركيز على إيجاد
البروفيسور هان من الآن فصاعدا.
332
00:24:15,691 --> 00:24:20,094
أنا متأكد من أننا سوف نكون قادرين على العثور عليها
طريقة لإصلاح أخي إذا فعلنا ذلك.
333
00:24:50,505 --> 00:24:52,740
جونغ يون. هل أنت بخير؟
334
00:24:52,740 --> 00:24:54,008
نعم.
335
00:24:54,505 --> 00:24:57,102
لدي شيء عاجل
أسألك يا أستاذ
336
00:24:57,102 --> 00:24:58,441
لماذا؟ هل اكتشفت شيئا؟
337
00:24:58,441 --> 00:25:01,400
هل سبق لك أن رأيت هذا،
بأي فرصة يا أستاذ؟
338
00:25:08,505 --> 00:25:10,841
- هنا.
- أوه، شكرا.
339
00:25:10,841 --> 00:25:14,155
ماذا ستستخدم هذه؟
ما زالوا قيد الاختبار.
340
00:25:14,155 --> 00:25:17,419
هذا هو الروبوت الذي يستخدمه البروفيسور هان
زرعت في الطلاب الذين ماتوا.
341
00:25:17,419 --> 00:25:18,758
وفي أخي أيضا.
342
00:25:18,758 --> 00:25:21,287
أخي يفقد ذكرياته
بسبب ذلك الآن.
343
00:25:21,287 --> 00:25:24,742
لقد كنت تبحث عن اضطراب ما بعد الصدمة
مع البروفيسور هان، أليس كذلك؟
344
00:25:24,742 --> 00:25:30,017
هل تعرف شيئا عنها
الميزات، أو كيف يمكنك استخراجه؟
345
00:25:31,703 --> 00:25:34,640
لقد أجريت بحثًا معه، لكنني
لم أر أي شيء مثل هذا من قبل.
346
00:25:34,640 --> 00:25:37,460
ليس هناك طريقة ليخبرني عنها
تجربة غير قانونية كان يقوم بها.
347
00:25:37,460 --> 00:25:39,630
آسف لم أتمكن من تقديم أي مساعدة لك.
348
00:25:40,692 --> 00:25:42,355
لا، لا بأس.
349
00:25:49,712 --> 00:25:53,682
أوه، هل تعتقد أنه قد يكون هناك
شيء ما في المنزل في جيوديوك دونج؟
350
00:25:53,682 --> 00:25:55,145
تقصد بيتنا القديم؟
351
00:25:55,145 --> 00:25:59,530
بحث والدك كان له علاقة بهذا
استخدام الرقاقة لعلاج الأمراض النفسية.
352
00:25:59,530 --> 00:26:01,583
وعمل البروفيسور هان معه.
353
00:26:03,438 --> 00:26:05,037
نعم يا أستاذ. شكرًا لك.
354
00:26:05,037 --> 00:26:06,037
بالتأكيد.
355
00:26:16,305 --> 00:26:19,360
أنا فقط أؤكد الأمور
بأم عيني، هذا كل شيء.
356
00:26:34,105 --> 00:26:35,843
هذا...
357
00:26:36,717 --> 00:26:39,566
هو المنزل الذي عشت فيه
مع بيول منذ وقت طويل.
358
00:26:41,403 --> 00:26:42,778
هل ستكون بخير؟
359
00:27:36,703 --> 00:27:38,201
ما هذا؟
360
00:27:51,605 --> 00:27:53,624
وو جين!
361
00:27:58,505 --> 00:28:01,382
أين البروفيسور هان؟
362
00:28:02,055 --> 00:28:04,546
أخبرني مين يونغ أنه أخذك.
363
00:28:09,203 --> 00:28:10,537
أنت لا تعرف؟
364
00:28:11,735 --> 00:28:13,247
لماذا؟
365
00:28:13,247 --> 00:28:16,703
- هذه... ذاكرتي.
- أخي...
366
00:28:16,703 --> 00:28:18,005
<ط> أخي بدأ
ليفقد ذكرياته.
367
00:28:58,703 --> 00:28:59,999
ما هذا؟
368
00:29:13,703 --> 00:29:15,133
وو جين!
369
00:29:20,326 --> 00:29:23,249
أين البروفيسور هان؟
370
00:29:24,006 --> 00:29:26,625
أخبرني مين يونغ أنه أخذك.
371
00:29:31,057 --> 00:29:33,768
أنت لا تعرف؟
372
00:29:33,768 --> 00:29:35,018
لماذا تتصرف بهذه الطريقة؟
373
00:29:35,018 --> 00:29:38,637
- هذه... هي ذاكرتي.
- أخي...
374
00:29:38,637 --> 00:29:40,499
<ط> أخي بدأ
ليفقد ذكرياته.
375
00:29:47,223 --> 00:29:49,585
البروفيسور بارك هو الشخص الوحيد
من يستطيع أن يفعل ذلك.
376
00:29:49,585 --> 00:29:51,702
هل لديك أي فكرة؟
377
00:29:54,036 --> 00:29:55,633
أنا آسف.
378
00:29:56,659 --> 00:30:00,568
كنت خائفًا جدًا، لدرجة أنني هربت بعيدًا.
379
00:30:00,568 --> 00:30:02,578
إنه خطأي.
380
00:30:03,372 --> 00:30:04,828
أنا آسف.
381
00:30:05,706 --> 00:30:09,139
هذا ليس خطأك.
كنت سأهرب أيضًا.
382
00:30:11,816 --> 00:30:15,749
لم يفت الأوان بعد للعثور على البروفيسور هان.
383
00:30:16,613 --> 00:30:18,547
ثم يمكننا إصلاح بوم جيون...
384
00:30:18,547 --> 00:30:22,357
كيف يكون هذا ممكنا؟
385
00:30:22,357 --> 00:30:25,287
[البحث عن إجابة
على السؤال...]
386
00:30:28,826 --> 00:30:33,682
إذا كان لديك هذا، يمكنك أن ترى
والدتك من ذاكرتك.
387
00:30:33,682 --> 00:30:37,276
- ما هذا؟
- صندوق الذاكرة.
388
00:30:37,276 --> 00:30:39,276
صندوق الذاكرة؟
389
00:30:39,276 --> 00:30:42,709
وو جين، أنت وحدك من يمكنه استخدامه.
390
00:30:50,806 --> 00:30:52,969
بيول، أنت الأفضل.
391
00:30:52,969 --> 00:30:56,473
أنا... فعلت ذلك؟
392
00:30:57,213 --> 00:31:01,048
هل صنعتها لي؟
393
00:31:12,249 --> 00:31:15,756
يمكنك مشاهدة الذكريات
مثل مقاطع الفيديو وتعديلها.
394
00:31:16,826 --> 00:31:21,545
هل كان هذا صحيحا؟ كيف... هل هذا ممكن؟
395
00:31:22,837 --> 00:31:26,497
هل يمكنني حقًا رؤية أمي بهذا؟
396
00:31:27,749 --> 00:31:31,739
واو، أنت الأفضل.
397
00:31:31,739 --> 00:31:36,268
كيف...صنعت شيئاً كهذا؟
398
00:31:37,460 --> 00:31:41,443
أخيرا فهمت
لماذا حاول البروفيسور هان جاهدا
399
00:31:44,338 --> 00:31:46,120
لاستعادة ذاكرتك.
400
00:31:49,642 --> 00:31:52,335
يتم حفظ ذكرياتي على شكل لقطات.
401
00:31:52,335 --> 00:31:57,463
أي عالم رأى هذا
لن تستسلم أبدا.
402
00:31:57,809 --> 00:32:02,458
لا يقتصر الأمر على الأمراض العقلية فقط.
هناك الكثير من الاحتمالات!
403
00:32:07,206 --> 00:32:08,848
هذا مخيف.
404
00:32:09,706 --> 00:32:12,933
البروفيسور هان، أو أي شخص آخر،
لن تستسلم أبدا.
405
00:32:12,933 --> 00:32:14,421
لا.
406
00:32:15,361 --> 00:32:17,605
لا يمكنهم الاستسلام.
407
00:32:28,720 --> 00:32:33,688
[الجزء الثاني: عالم جديد شجاع]
408
00:32:41,893 --> 00:32:44,096
[لا يوجد اتصال]
409
00:32:45,614 --> 00:32:47,805
[لا يوجد اتصال]
410
00:32:49,768 --> 00:32:53,094
- لقد منعوا الشبكة.
- علينا أن نصل إليه.
411
00:32:53,094 --> 00:32:55,161
المحقق كيم في خطر.
412
00:32:55,161 --> 00:32:57,326
أين وو جين؟
413
00:32:58,293 --> 00:33:00,731
أين أخي الصغير؟
414
00:33:06,980 --> 00:33:10,059
هل هو...حتى على قيد الحياة؟
415
00:33:13,076 --> 00:33:15,890
إنه... على قيد الحياة.
416
00:33:18,105 --> 00:33:19,971
هو ؟
417
00:33:23,482 --> 00:33:27,114
هذا صحيح، إنه يعيش بشكل جيد.
418
00:33:31,564 --> 00:33:35,296
هل كان لديك وو جين طوال الوقت؟ لكن لماذا؟
419
00:33:35,296 --> 00:33:37,835
لماذا أخذت وو جين؟
420
00:33:37,835 --> 00:33:41,877
لقد أخبرتك بالفعل أنني بحاجة إلى وو جين.
421
00:33:41,877 --> 00:33:44,823
كان وو جين هو آخر شخص
الذي كان لديه البيانات.
422
00:33:44,823 --> 00:33:48,989
وأنا متأكد من أن هذا كان
التكنولوجيا التي خلقت Human B.
423
00:33:52,231 --> 00:33:54,137
هل كان ذلك بسبب بيانات والدي؟
424
00:33:54,137 --> 00:33:56,883
كان بإمكانك أن ترسل
عاد وو جين بعد ذلك!
425
00:33:56,883 --> 00:33:59,021
أراد وو جين ذلك أيضًا.
426
00:34:01,082 --> 00:34:04,114
أنت تعرف أن هذا
بدأ كل شيء مع وو جين.
427
00:34:04,114 --> 00:34:06,702
لقد وصلنا إلى هذا الحد بسبب
أراد وو جين أن يحدث ذلك.
428
00:34:18,751 --> 00:34:20,425
- هل أنت بعيد؟
- أوشكت على الوصول.
429
00:34:20,425 --> 00:34:23,041
أسرع وأنقذ الوزير بارك!
430
00:34:24,235 --> 00:34:28,215
ماذا؟ وو جين أراد ذلك؟
431
00:34:28,215 --> 00:34:29,969
هل تتوقع مني أن أصدق ذلك؟
432
00:34:29,969 --> 00:34:32,525
هل تعتقد أنني سأظل أصدقك؟
433
00:34:34,297 --> 00:34:38,010
إذن، إذا أخبرتك بمكان وو جين...
434
00:34:38,010 --> 00:34:39,918
لن تصدقني؟
435
00:34:40,650 --> 00:34:42,391
أين هو؟
436
00:34:43,777 --> 00:34:45,510
هان جونغ يون.
437
00:34:45,510 --> 00:34:47,733
إذا كنت تريد مقابلة وو جين،
أحضر لي هان جونغ يون.
438
00:34:47,733 --> 00:34:51,715
قطع حماقة و
أخبرني أين وو جين!
439
00:34:51,715 --> 00:34:55,496
هذا جيد،
لم أكن أتوقع الكثير منك.
440
00:34:56,329 --> 00:35:00,248
سوف أقبض على جونغ يون،
لذا ابق بعيدًا عن هذا.
441
00:35:00,248 --> 00:35:01,702
ها هو!
442
00:35:13,342 --> 00:35:15,719
ماذا؟ هل ستقتلني؟
443
00:35:15,719 --> 00:35:19,320
إذن... لن تجد وو جين أبدًا.
444
00:35:19,320 --> 00:35:20,972
اسكت.
445
00:35:20,972 --> 00:35:24,235
جون هيوك، إبقى خارج هذا.
446
00:35:24,235 --> 00:35:28,969
هكذا سأجد جونغ يون،
حتى تتمكن من مقابلة وو جين.
447
00:35:28,969 --> 00:35:30,458
اسكت!
448
00:35:33,335 --> 00:35:35,505
هل أنت بخير أيها الوزير بارك؟
449
00:36:07,978 --> 00:36:09,358
قبض عليه!
450
00:36:16,472 --> 00:36:17,963
توقف هناك!
451
00:36:28,894 --> 00:36:32,257
ماذا عن بلوبيرد؟ هل قبضت عليها؟
452
00:36:32,257 --> 00:36:36,527
ليس بعد. سنقوم بتجنيد المزيد من الرجال.
453
00:36:36,527 --> 00:36:38,521
أنا أصدر إجراءات أمنية
تبدأ الآن.
454
00:36:38,521 --> 00:36:41,498
بلوبيرد وكيم جون هيوك مطلوبان.
455
00:36:41,498 --> 00:36:44,996
لا تكن صاخبة
أو إثارة قلق المواطنين.
456
00:36:44,996 --> 00:36:47,628
- هل تفهم؟
- نعم.
457
00:36:47,628 --> 00:36:52,577
بالمناسبة يا بلوبيرد
اخترق نظامنا الأمني
458
00:36:52,577 --> 00:36:55,864
ودخلت الأرض الذكية
عن طريق تجاوز مسح الهوية.
459
00:36:55,864 --> 00:37:00,715
أطلق سراحها المونتاج لفريق الأمن
وأخبرهم أن يتحققوا من الجميع
460
00:37:00,715 --> 00:37:03,485
- بأعينهم.
- أفهم.
461
00:37:11,802 --> 00:37:14,480
[مطلوب]
462
00:37:14,480 --> 00:37:16,519
[مطلوب]
463
00:37:17,269 --> 00:37:19,711
[مطلوب]
464
00:37:22,373 --> 00:37:24,019
ما هذا؟
465
00:37:28,478 --> 00:37:31,355
انتبهوا يا مواطني الأرض الذكية.
466
00:37:31,355 --> 00:37:36,139
هناك خطأ في النظام
مما يؤدي إلى حدوث اضطراب
467
00:37:36,139 --> 00:37:39,961
لذلك الإجراء
قد يستغرق وقتا أطول قليلا...
468
00:37:39,961 --> 00:37:43,525
- ماذا يحدث؟
- هل هناك مشكلة في Smart Earth؟
469
00:37:43,525 --> 00:37:45,211
ما هو الخطأ في النظام؟
470
00:37:47,798 --> 00:37:51,260
يرجى خلع النظارات الشمسية الخاصة بك
ومسح بصمة يدك.
471
00:37:56,110 --> 00:37:57,639
شكرًا لك.
472
00:38:01,867 --> 00:38:04,405
ماذا يحدث هنا؟
لماذا يتصرفون هكذا؟
473
00:38:04,405 --> 00:38:07,472
يبدو أشبه
إنهم يقيدون الوصول.
474
00:38:08,532 --> 00:38:10,340
هل تعتقد أن جون هيوك سيكون بخير؟
475
00:38:16,248 --> 00:38:19,344
[مطلوب]
476
00:38:20,905 --> 00:38:23,230
[تنبيه أمني
477
00:38:29,405 --> 00:38:31,534
[رئيس القسم يذهب]
478
00:38:31,534 --> 00:38:34,835
لقد تحققت من التنبيه الأمني الأول،
رئيس القسم يذهب.
479
00:38:34,835 --> 00:38:38,286
- ماذا يحدث هنا؟
- أرهب بلوبيرد العمدة يون.
480
00:38:38,286 --> 00:38:40,998
الوزير بارك يفكر
خطة للعثور عليها.
481
00:38:40,998 --> 00:38:45,826
إنه أمر أمني ينطبق أيضًا
لك، لذا يرجى العودة إلى قاعة المدينة.
482
00:38:45,826 --> 00:38:48,389
نعم، أنا أفهم.
483
00:38:49,255 --> 00:38:53,563
- جون هيوك في خطر.
- أنت في خطر أيضا.
484
00:38:53,563 --> 00:38:56,456
يجب أن أجد جون هيوك
الموقع واخباره
485
00:38:57,324 --> 00:38:59,481
لا تخترق أي شيء.
سوف يكشف موقعنا.
486
00:38:59,481 --> 00:39:02,865
ولكن إذا تركنا الأمر وشأنه، جون هيوك
سيكون في خطر. سيتم القبض عليه!
487
00:39:02,865 --> 00:39:06,338
لقد طلب مني المحقق كيم أن أحافظ على سلامتك.
488
00:39:06,338 --> 00:39:07,860
يرجى المغادرة أولاً.
489
00:39:07,860 --> 00:39:11,536
سأجد المحقق كيم
وأرسله للخارج أيضًا.
490
00:39:13,715 --> 00:39:15,947
لا، جون هيوك لا يستطيع ذلك
الهروب من هذا المكان وحده.
491
00:39:15,947 --> 00:39:17,974
لا بد لي من اختراق الشريحة
ويغادر بجانبه.
492
00:39:17,974 --> 00:39:21,476
سيقوم الفريق الأمني بالتحقق
كل شخص نفسه.
493
00:39:21,476 --> 00:39:25,438
- الشريحة لن تساعد.
- إذن ماذا يفترض بنا أن نفعل؟
494
00:39:25,438 --> 00:39:27,534
لقد خدعت فريق الأمن.
495
00:39:27,534 --> 00:39:31,217
الإنسان "ب" لا يعرف أنني بجانبك.
496
00:39:33,050 --> 00:39:36,963
دعونا ندخل معا.
الهروب بينما أنا يصرف لهم.
497
00:39:36,963 --> 00:39:42,119
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر
للعثور على المحقق كيم.
498
00:39:44,139 --> 00:39:45,623
عجل.
499
00:39:45,623 --> 00:39:47,083
هان جونغ يون!
500
00:39:47,416 --> 00:39:49,893
أنت في خطر أيضا.
501
00:39:49,893 --> 00:39:53,139
يجب أن أجد جون هيوك
الموقع واخباره
502
00:39:53,945 --> 00:39:56,173
لا تخترق أي شيء.
سوف يكشف موقعنا.
503
00:39:56,173 --> 00:39:59,599
ولكن إذا تركنا الأمر وشأنه، جون هيوك
سيكون في خطر. سيتم القبض عليه!
504
00:39:59,599 --> 00:40:03,123
لقد طلب مني المحقق كيم أن أحافظ على سلامتك.
505
00:40:03,123 --> 00:40:04,539
يرجى المغادرة أولاً.
506
00:40:04,539 --> 00:40:08,190
سأجد المحقق كيم
وأرسله للخارج أيضًا.
507
00:40:10,255 --> 00:40:12,757
لا، جون هيوك لا يستطيع ذلك
الهروب من هذا المكان وحده.
508
00:40:12,757 --> 00:40:14,717
لا بد لي من اختراق الشريحة
ويغادر بجانبه.
509
00:40:14,717 --> 00:40:18,115
سيقوم الفريق الأمني بالتحقق
كل شخص نفسه.
510
00:40:18,115 --> 00:40:22,056
- الشريحة لن تساعد.
- إذن ماذا يفترض بنا أن نفعل؟
511
00:40:22,056 --> 00:40:24,016
لقد خدعت فريق الأمن.
512
00:40:24,016 --> 00:40:27,940
الإنسان "ب" لا يعرف أنني بجانبك.
513
00:40:29,460 --> 00:40:33,733
دعونا ندخل معا.
الهروب بينما أنا يصرف لهم.
514
00:40:33,733 --> 00:40:38,693
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر
للعثور على المحقق كيم.
515
00:40:40,733 --> 00:40:42,391
عجل.
516
00:40:42,391 --> 00:40:43,704
هان جونغ يون!
517
00:40:45,461 --> 00:40:46,827
كيم جون هيوك!
518
00:40:46,827 --> 00:40:49,565
المحقق كيم، أنت بخير. دعونا نغادر.
519
00:40:49,565 --> 00:40:52,659
- لا، لا أستطيع.
- عفو؟
520
00:40:54,507 --> 00:40:57,813
بارك دونغ جيون لديه وو جين.
521
00:40:57,813 --> 00:41:00,420
هل وو جين... حي؟
522
00:41:00,420 --> 00:41:02,836
أين هو؟
523
00:41:02,836 --> 00:41:06,525
أنا لا أعرف حتى الآن.
ولكن علينا أن نبقى هنا.
524
00:41:06,525 --> 00:41:09,324
هذه هي الطريقة التي يمكننا من خلالها العثور على وو جين.
525
00:41:09,324 --> 00:41:11,123
إذا غادرنا الآن، فلن نتمكن من العودة.
526
00:41:11,123 --> 00:41:14,492
لكن تم اكتشاف مخبئي
وليس لدينا مكان آخر للاختباء.
527
00:41:15,561 --> 00:41:18,867
أنا أعرف أين يمكنك الاختباء.
528
00:41:32,833 --> 00:41:36,396
مواطنو الأرض الذكية
لا تعتمد على الدين.
529
00:41:36,996 --> 00:41:39,322
بسبب الرعاية المستقرة.
530
00:41:53,429 --> 00:41:55,791
لقد كان كل ذلك جزءًا من
خطة بارك دونغ جيون.
531
00:41:59,559 --> 00:42:01,498
بارك دونغ جيون هو الرئيس.
532
00:42:01,498 --> 00:42:05,123
الوزير بارك دونغ جيون
هو رئيس Human B؟
533
00:42:05,123 --> 00:42:09,335
ثم الشخص الذي
اتصلت بك، وهذا USB...
534
00:42:09,335 --> 00:42:11,706
هل كان الأمر كله فخًا؟
535
00:42:11,706 --> 00:42:13,347
لماذا؟
536
00:42:15,206 --> 00:42:17,722
ما يريده بارك دونغ جيون هو أنا.
537
00:42:17,722 --> 00:42:22,572
أنا هدفه. لن يطلق سراحه
وو جين حتى يمسك بي.
538
00:42:22,572 --> 00:42:27,679
إنه يبحث عن معرفة بيول
الذي أراده البروفيسور هان بشدة.
539
00:42:27,679 --> 00:42:29,860
أنا متأكد من أنني الشخص الذي يريده.
540
00:42:31,320 --> 00:42:33,662
لا بد لي من الذهاب بالترتيب
لإنهاء كل هذا. سأذهب.
541
00:42:33,662 --> 00:42:35,429
- لا.
- جون هيوك .
542
00:42:35,429 --> 00:42:37,766
هل تعتقد أنه سوف يطلق سراحه ببساطة؟
وو جين إذا ذهبت إلى هناك؟
543
00:42:37,766 --> 00:42:39,949
سوف يقبض عليك...
544
00:42:39,949 --> 00:42:43,188
- وسيكون من الصعب العثور على وو جين.
- ولكن بارك دونغ جيون لديه.
545
00:42:43,188 --> 00:42:46,315
يجب أن أتحقق على الأقل
إذا كان على قيد الحياة وأين هو!
546
00:42:46,315 --> 00:42:48,494
أنا من يريد ذلك
أكثر من أي شخص!
547
00:42:48,494 --> 00:42:49,911
لا تحصل عليه؟
548
00:42:56,032 --> 00:43:00,719
لكن لو كان وو جين،
لن يرسلك إلى هناك.
549
00:43:00,719 --> 00:43:04,657
إذا سرقك الإنسان B بعيدًا،
والتقيت وو جين مرة أخرى
550
00:43:04,657 --> 00:43:07,021
كيف سأواجهه؟
551
00:43:17,543 --> 00:43:20,266
ثم علينا أن نفكر بطريقة أخرى.
552
00:43:21,135 --> 00:43:24,521
- هل هناك طريقة للتقرب منه؟
- لن يكون الأمر سهلا.
553
00:43:24,521 --> 00:43:30,061
لديه Human B و City Hall
خلفه. يكاد يكون من المستحيل.
554
00:43:32,695 --> 00:43:35,673
- ماذا عن لي هيون سوك؟
- الشيء نفسه ينطبق عليه.
555
00:43:35,673 --> 00:43:37,936
نحن نعرف ذلك فقط
إنه نائب رئيس Human B
556
00:43:37,936 --> 00:43:40,914
وليس هناك معلومات شخصية
عنه في نظام قاعة المدينة.
557
00:43:40,914 --> 00:43:43,742
ونادرا ما يخرج
من مبنى الإنسان ب.
558
00:43:43,742 --> 00:43:46,833
لقد حاولت اختراق حساب Lee Hyun Seok
السجلات، لكنني فشلت.
559
00:43:46,833 --> 00:43:48,887
مستوى الأمان مرتفع جدًا.
560
00:43:55,887 --> 00:43:59,284
أعرف شخصًا يمكننا التقرب منه.
561
00:44:02,059 --> 00:44:07,514
ما زالوا يتحققون، لكنهم لم يفعلوا ذلك
غادر الأرض الذكية حتى الآن. لا تقلق.
562
00:44:07,514 --> 00:44:09,193
لا تقلق؟
563
00:44:11,420 --> 00:44:15,818
قلنا أنه كان خطأ في النظام.
نحن هنا نفحص الأشخاص يدويًا!
564
00:44:15,818 --> 00:44:19,818
هذا الوضع يضع
سمعة الأرض الذكية في خطر
565
00:44:19,818 --> 00:44:21,289
أنا أعتذر.
566
00:44:27,257 --> 00:44:31,648
بلوبيرد... لم تحاول حتى الهروب؟
567
00:44:32,407 --> 00:44:35,246
أعتقد أنها ليس لديها نية للمغادرة.
568
00:44:41,409 --> 00:44:44,813
إنه الصباح تقريبًا. ماذا لو لم تستطع
يخرج لأنهم في حالة الطوارئ؟
569
00:44:44,813 --> 00:44:48,527
نحن بحاجة إلى الانتظار. ليس لدينا طريقة أخرى.
570
00:45:11,447 --> 00:45:14,512
الوزيرة بارك، الرئيسة
من قاعة المدينة هنا لرؤيتك.
571
00:45:20,840 --> 00:45:24,291
- أبلغني عندما تجدها.
- نعم.
572
00:45:44,474 --> 00:45:46,108
يذهب.
573
00:45:47,771 --> 00:45:49,117
نعم.
574
00:45:51,737 --> 00:45:53,771
هجوم إرهابي على Smart Earth؟
575
00:45:53,771 --> 00:45:57,481
ماذا يحدث بحق السماء؟
576
00:45:58,871 --> 00:46:01,253
هذا ما أقوله.
577
00:46:01,253 --> 00:46:05,543
لقد تطور الوضع على هذا النحو
والآن أنا ألعب دور العمدة.
578
00:46:05,543 --> 00:46:08,840
لدينا أقل من 10 أيام
حتى نقوم بالتصويت على مشروع القانون.
579
00:46:08,840 --> 00:46:12,737
وهذا ما يجب أن نركز عليه.
580
00:46:12,737 --> 00:46:13,838
هذا ما أقوله.
581
00:46:13,838 --> 00:46:17,257
لن تكون هناك أي مشاكل أخرى
582
00:46:17,257 --> 00:46:22,146
ولكن فاتورة الاستنساخ البشري
سيكون من الصعب تمريرها.
583
00:46:23,237 --> 00:46:26,577
نعم، أعتقد ذلك أيضًا
584
00:46:26,577 --> 00:46:28,423
ولكن من المؤسف تماما.
585
00:46:28,423 --> 00:46:32,385
إذا تمكنا من استنساخ البشر،
يمكننا التغلب على جميع المشاكل الوراثية.
586
00:46:32,385 --> 00:46:34,112
وسوف يحل مشكلة العقم أيضا.
587
00:46:34,112 --> 00:46:36,447
عندها ستختفي مشكلتنا السكانية.
588
00:46:36,447 --> 00:46:41,027
ولكن شعور الناس بالأخلاق
لا تتغير بين عشية وضحاها.
589
00:46:41,827 --> 00:46:44,481
أيتها الرئيسة، هل تعلمين؟
590
00:46:45,610 --> 00:46:49,929
البشرية لم تستسلم أبدا
على التكنولوجيا التي ابتكروها.
591
00:46:49,929 --> 00:46:53,242
بغض النظر عن أي نوع من
وتورطت المشاكل الأخلاقية.
592
00:46:53,242 --> 00:46:56,521
تم الانتهاء من هذه التكنولوجيا
في القرن الحادي والعشرين.
593
00:46:56,521 --> 00:47:01,902
وقد تمت الموافقة عليه من قبل دولتين.
وفي النهاية، سوف يحكمون السوق.
594
00:47:02,931 --> 00:47:06,217
وهذا أيضًا بالنسبة
المصلحة العليا لبلدنا.
595
00:47:06,217 --> 00:47:10,804
حتى لو كان هذا صحيحا،
سيكون من الصعب المرور هذه المرة.
596
00:47:10,804 --> 00:47:14,882
نعم، ولكن من المهم أيضا...
597
00:47:14,882 --> 00:47:17,168
لوضع الأساس في المرة القادمة.
598
00:47:17,168 --> 00:47:22,132
على أية حال، يرجى استخدام قوتك
للمساعدة في هذه القضية.
599
00:47:22,132 --> 00:47:23,954
أفهم.
600
00:47:26,246 --> 00:47:28,110
بالمناسبة...
601
00:47:29,065 --> 00:47:31,355
حول شريحة الأرض الذكية...
602
00:47:31,355 --> 00:47:36,032
سمعت نظرية المؤامرة
أنه يمحو ذكريات الناس.
603
00:47:36,032 --> 00:47:39,083
هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟
604
00:47:40,318 --> 00:47:42,847
هذا ما أتت إلى هنا لطرحه.
605
00:47:43,608 --> 00:47:46,905
أصحاب نظرية المؤامرة هم
قادر على قول أي شيء
606
00:47:46,905 --> 00:47:50,521
العبث بذكرياتهم؟
إنه مستحيل من الناحية الفنية.
607
00:47:50,521 --> 00:47:53,791
- لا نستطيع، حتى لو أردنا ذلك.
- يمين؟
608
00:47:53,791 --> 00:47:56,940
حسنا، هذا بالضبط ما
كما يقول أصحاب نظرية المؤامرة.
609
00:48:14,320 --> 00:48:16,954
- اسمحوا لي أن أعرف إذا حدث أي شيء.
- نعم.
610
00:48:29,976 --> 00:48:33,030
مهلا، منذ وقت طويل لم نرى.
611
00:49:00,563 --> 00:49:01,623
اذهب للداخل.
612
00:49:01,623 --> 00:49:04,012
دعونا نتحدث هنا. ماذا تريد؟
613
00:49:04,012 --> 00:49:05,822
أين كيم وو جين؟
614
00:49:06,586 --> 00:49:09,291
- كيم وو جين؟
- أخبرني أين هو؟
615
00:49:09,291 --> 00:49:11,132
من هو؟
616
00:49:12,248 --> 00:49:13,943
ألا تعلم؟
617
00:49:21,215 --> 00:49:22,865
هل أنت؟
618
00:49:27,248 --> 00:49:30,565
- نعم.
- هل شخص ما هنا؟
619
00:49:30,565 --> 00:49:34,563
إنهم ضيوف. اذهب للداخل.
سأعد لك الإفطار قريبا.
620
00:49:34,563 --> 00:49:35,958
تمام.
621
00:49:39,425 --> 00:49:41,105
هل تلك أختك الصغيرة؟
622
00:49:42,086 --> 00:49:44,117
يجب أن يكون صعبا.
623
00:49:44,117 --> 00:49:47,579
لكني أبحث عن أخي الصغير،
لذلك لا أستطيع المغادرة.
624
00:49:47,579 --> 00:49:50,882
دعونا نبقيها خارج هذا
لذلك فهي لا تقلق.
625
00:49:51,902 --> 00:49:54,932
أين أخي الصغير، كيم وو جين؟
626
00:49:54,932 --> 00:49:59,115
أنا حقًا لا أعرف من هو كيم وو جين.
627
00:49:59,115 --> 00:50:02,447
لكنك مع لي هيون سوك 24/7.
628
00:50:02,447 --> 00:50:05,619
أنا متأكد من أن هناك شيئا ما
يفعل ذلك أنت لا تعرف عنه
629
00:50:05,619 --> 00:50:08,934
ويمكن أن تكون ذات صلة
إلى وو جين، لذا أخبرنا.
630
00:50:15,545 --> 00:50:19,215
هناك مكان
الذي يذهب إليه أحياناً.
631
00:50:19,215 --> 00:50:21,045
لقد قادته إلى هناك فقط.
632
00:50:21,045 --> 00:50:23,751
لا أعرف من التقى بالداخل.
633
00:50:24,398 --> 00:50:26,030
أين كان؟
634
00:50:29,891 --> 00:50:34,273
لا تفكر في ممارسة الألعاب.
يمكنني فقط التحقق من لقطات الذاكرة الخاصة بك.
635
00:50:41,143 --> 00:50:44,416
- هل هذا هو الطريق الصحيح؟
- نعم.
636
00:50:48,461 --> 00:50:53,414
من المحتمل أن يكون وو جين، أليس كذلك؟
إنه وو جين، ألا تعتقد ذلك؟
637
00:50:53,414 --> 00:50:55,365
ربما لا.
638
00:50:56,204 --> 00:50:58,206
قد لا يكون هو.
639
00:50:58,862 --> 00:51:00,994
دعونا لا نرفع آمالنا.
640
00:51:08,507 --> 00:51:12,711
- ما هذا؟
- أوامر نائب الرئيس لي.
641
00:51:23,876 --> 00:51:26,869
المحقق كيم! احرص.
642
00:53:10,440 --> 00:53:13,086
سمعت أنك كنت على
إجازة مرضية للاكتئاب.
643
00:53:13,086 --> 00:53:14,706
ماذا تفعل معهم؟
644
00:53:14,706 --> 00:53:19,246
كنت تعلم أن الإنسان B كان
حجب الذكريات، أليس كذلك؟
645
00:53:19,246 --> 00:53:21,922
هذا ليس صحيحا.
646
00:53:21,922 --> 00:53:24,016
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا هذه المرة.
647
00:53:24,016 --> 00:53:26,905
لماذا تعمل
مع الناس من هذا القبيل؟
648
00:53:29,057 --> 00:53:34,083
لأن هذا ليس
التكنولوجيا الوحيدة التي يمتلكها الإنسان B.
649
00:53:34,815 --> 00:53:38,152
من آخر يمكن أن يساعد
أختي الصغيرة ترى مرة أخرى؟
650
00:53:38,152 --> 00:53:40,175
لي...
651
00:53:41,760 --> 00:53:44,170
إنهم لا يختلفون عن الإله.
652
00:54:08,235 --> 00:54:09,927
أب؟
653
00:54:17,440 --> 00:54:20,188
ومن الممكن أن يؤدي إلى إعاقة.
654
00:54:24,862 --> 00:54:28,012
لا! لا! هذا ليس صحيحا...
655
00:54:28,012 --> 00:54:31,291
تلك هي الجهة الأمامية...
656
00:54:37,262 --> 00:54:41,527
- ماذا تحاول أن تفعل؟
- سأنهي بحثك.
657
00:54:42,257 --> 00:54:43,873
ماذا؟
658
00:54:43,873 --> 00:54:48,268
سأحقق أحلامك
أصبح حقيقة، أستاذ هان.
659
00:54:49,483 --> 00:54:51,860
مهلا، أنت ابن العاهرة!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
660
00:54:51,860 --> 00:54:56,307
كن هادئا إذا كنت لا تريد
لينتهي الأمر مثل جيو تشول.
661
00:54:59,123 --> 00:55:03,458
لا لا لا!
662
00:55:03,603 --> 00:55:04,967
هذه هي شريحة الرعاية؟
663
00:55:04,967 --> 00:55:08,826
دعونا اختباره أولا.
664
00:55:08,826 --> 00:55:11,856
نعم، سأستعد للاختبار على الحيوانات.
665
00:55:11,856 --> 00:55:15,740
هذا لا يكفي.
الاستعداد للتجارب السريرية.
666
00:55:15,740 --> 00:55:18,844
عفو؟ لكن ليس لدينا جهة مانحة.
667
00:55:18,844 --> 00:55:21,648
- لدينا أستاذ هان.
- عفو؟
668
00:55:26,835 --> 00:55:31,108
هذا هو الجانب الأمامي... دعونا نرى...
669
00:55:31,108 --> 00:55:32,760
أبي...
670
00:55:37,679 --> 00:55:40,590
جونغ يون، هل عدت من المدرسة؟
671
00:55:40,590 --> 00:55:43,208
هل أكلت؟
672
00:55:44,554 --> 00:55:46,094
من أنت؟
673
00:55:47,873 --> 00:55:49,434
صديقتها؟
674
00:55:51,440 --> 00:55:53,815
ألا تعرفني؟
ألا تتذكر ما فعلته بي؟
675
00:55:53,815 --> 00:55:55,329
جون هيوك!
676
00:55:55,329 --> 00:55:59,505
أين كيم وو جين؟ كما تعلمون،
أليس كذلك؟ أين وو جين؟
677
00:56:03,086 --> 00:56:04,818
كيم وو جين؟
678
00:56:06,023 --> 00:56:07,360
هل تعلم؟
679
00:56:08,018 --> 00:56:10,929
هل تعرف أين هو؟
هل تعرف أين أخي؟
680
00:56:10,929 --> 00:56:13,871
هذا صحيح، كان كيم وو جين هو الجواب.
681
00:56:13,871 --> 00:56:17,467
هل تعرف أين هو؟ أين هو؟
682
00:56:18,356 --> 00:56:20,166
كيم وو جين...
683
00:56:21,590 --> 00:56:23,237
مات.
684
00:56:27,099 --> 00:56:31,077
وو جين... مات؟
685
00:56:31,077 --> 00:56:35,516
بارك دونج جيون... قتل كيم وو جين.
686
00:56:36,951 --> 00:56:38,556
حقًا؟
687
00:56:39,858 --> 00:56:43,527
هل وو جين مات حقاً؟
688
00:57:30,831 --> 00:57:34,878
[الدائرة: عالمان متصلان]
689
00:57:34,878 --> 00:57:36,744
لا أستطيع الاستسلام!
690
00:57:36,744 --> 00:57:39,855
- أين أخي؟
- ماذا تفعل؟
691
00:57:39,855 --> 00:57:42,818
<ط> لن يستسلم أحد.
لا، لا يمكنهم الاستسلام.
692
00:57:42,818 --> 00:57:46,789
- أين أخفيته؟
- ألا تعرف أخاك؟
693
00:57:46,789 --> 00:57:48,766
لماذا أعدت له ذكرياته السيئة؟
694
00:57:48,766 --> 00:57:51,309
لماذا لا يمكنني التحقق من الأدلة الخاصة بي؟
695
00:57:51,309 --> 00:57:55,458
<ط>نحن هنا مع مذكرة مصادرة.
مصادرة جميع سجلاته الطبية!
696
00:57:55,458 --> 00:57:58,043
- التعليق؟
- إنهم يستولون على كافة السجلات الطبية!
697
00:57:58,043 --> 00:58:00,443
<ط> علينا العثور عليه.
إذا وجدنا ذلك، يمكن للجميع أن يعيشوا.
698
00:58:00,443 --> 00:58:03,451
البروفيسور هان ليس وحده.
هناك المزيد لذلك.
699
00:58:03,451 --> 00:58:06,679
- لا أستطيع تحديد من هو.
- من هو؟
700
00:58:06,679 --> 00:58:10,257
هذه الحالة غريبة جدًا!
اختفت كل الأدلة!
701
00:58:10,257 --> 00:58:13,364
<ط> هل والدي حقا
لا تترك شيئًا خلفك؟
702
00:58:14,646 --> 00:58:17,561
هل يجب أن أستسلم و
مغادرة هذا المكان مع بوم جيون؟
703
00:58:22,161 --> 00:58:24,204
ماذا تقول بحق الجحيم؟
704
00:58:25,588 --> 00:58:27,416
كان لي هو سو معهم؟
705
00:58:27,416 --> 00:58:30,123
تحقق من ذلك الشرير
لقطات الذاكرة على الفور.
706
00:58:30,123 --> 00:58:31,635
هل فعلها بارك دونج جيون؟
707
00:58:31,635 --> 00:58:34,885
وو جين إنسان.
كيف يمكنك أن تفعل ذلك له؟
708
00:58:34,885 --> 00:58:39,615
المنطقة 47، الوحدة 56. الوزير بارك
أمرنا بالقبض على بلوبيرد حيًا.
709
00:58:39,615 --> 00:58:42,525
هان جونغ يون.
أعجبتني فكرتها. إنه أمر سيء للغاية.
710
00:58:42,525 --> 00:58:46,724
- أعتقد أنه كان الإنسان ب.
- هل هي شريحة رعاية Lee Ho Soo؟
711
00:58:46,724 --> 00:58:50,376
إذا كان وو جين هو الإنسان ب، فيجب أن يكون كذلك
هناك. علينا أن نذهب إلى الداخل.
712
00:58:50,376 --> 00:58:53,527
- انظر إلى لقطات ذاكرته!
- الكمبيوتر العملاق معطل!
713
00:58:54,577 --> 00:58:57,338
أعتقد أن شيئًا ما حدث لـ Woo Jin.
714
00:58:58,018 --> 00:59:01,650
<ط> الأشرار مع رقائق في رؤوسهم
لا يمكن إطلاق النار على إنسان!